Aller au contenu
Ektennsa Inteligencia del agua.

Chili

Projet sans tout-à-l'égout au Chili : comment démarrer.

Au Chili, nous exploitons notre propre micro-station depuis 2015 et connaissons de près les démarches administratives. Vous n'avez pas besoin d'avoir tout réglé pour commencer : les données de base du terrain et du projet suffisent pour définir la marche à suivre. Cette page est une orientation générale et ne remplace pas un conseil juridique.

Cadre légal vérifié le 29 septembre 2026

Cadre légal

Chili : ce qui s'applique.

  • DS 236/1926 : assainissement privé

    Il réglemente l'évacuation des eaux usées domestiques là où il n'existe pas de réseau public : fosses septiques, regards et distances minimales. C'est la base de l'autorisation sanitaire délivrée par la Seremi de Salud (autorité sanitaire régionale).

    Source : Decreto 236 sur Ley Chile
  • Art. 116 LGUC : Certificado de Informaciones Previas (certificat d'informations préalables)

    La Dirección de Obras Municipales (service municipal des travaux) délivre le CIP, qui indique les conditions d'urbanisme applicables au terrain. C'est le point de départ de tout projet de construction.

    Source : DFL 458 (LGUC) sur Ley Chile
  • DS 46/2002 : rejets dans les eaux souterraines

    Il fixe des valeurs limites lorsqu'un effluent s'infiltre dans le sol. Il s'applique en général à partir d'environ 100 équivalents-habitants, et non à une maison isolée. Son contrôle relève de la Superintendencia del Medio Ambiente.

    Source : Decreto 46 sur Ley Chile

Le parcours

Du terrain à la micro-station autorisée.

L'ordre habituel, du terrain jusqu'à la micro-station autorisée.

  1. 01

    CIP et situation du terrain

    Le Certificado de Informaciones Previas de la Dirección de Obras Municipales indique ce qui peut être construit sur la parcelle.

  2. 02

    Tout-à-l'égout ou solution propre

    S'il existe un réseau public, l'avis de faisabilité de la compagnie d'assainissement indique si un raccordement est possible. Sinon, une solution individuelle est conçue.

  3. 03

    Autorisation sanitaire

    La Seremi de Salud approuve le projet d'assainissement individuel et, après la construction, autorise l'ouvrage. La démarche se fait sur Seremi en Línea avec ClaveÚnica (l'identifiant numérique unique de l'État chilien).

  4. 04

    Projets de plus grande taille

    À partir d'environ 100 équivalents-habitants qui s'infiltrent dans le sol, le Decreto 46 peut s'appliquer. Nous le vérifions avec vos professionnels lors de l'évaluation préliminaire.

Pour commencer

Ces données suffisent pour une première évaluation.

Ce que vous n'avez pas encore, laissez-le vide. Rien de plus pour commencer.

  • Emplacement

    Région, commune et coordonnées

  • Terrain

    Superficie et numéro de rôle foncier (SII)

  • Projet

    Type de projet et nombre de logements ou d'unités

  • Utilisateurs

    Nombre d'habitants prévu et occupation maximale

  • Assainissement

    Existe-t-il un réseau public ? Un raccordement est-il faisable ?

  • Conditions du terrain

    Sol, pente, nappe phréatique, infiltration

  • Documents disponibles

    Titre de propriété, CIP, plan, avis de faisabilité s'il existe

  • Effluent

    Lieu prévu pour l'infiltration, le rejet ou la réutilisation

Premier pas

Dites-nous ce que vous souhaitez réaliser.

Avec les données de base du terrain et du projet, Ektennsa et AQUATO réalisent une première évaluation.

ou directement : WhatsApp · contacto@ektennsa.com