Traitement décentralisé pour les communes rurales.
Là où le raccordement au tout-à-l'égout central manque ou serait peu rentable, la solution décentralisée est la voie propre. Nous apportons en Amérique du Sud des stations avec marquage CE selon la norme européenne, fournissons la documentation technique pour l'autorisation et proposons des contrats de service aux conditions claires. Évolutif de 50 à 3 000 équivalents-habitants.
L'ORKA grandit avec votre commune, de 50 à 3 000 équivalents-habitants. Vous démarrez avec la charge actuelle et agrandissez lors de phases ultérieures quand vous en avez besoin, sans toucher à ce qui est déjà construit. La station est ainsi prête pour l'avenir, même si votre localité grandit.
Marquage CE et normes EN
Les stations complètes jusqu'à 50 équivalents-habitants portent le marquage CE selon EN 12566-3, l'essai européen pour les petites stations. L'ORKA pour les communes plus grandes est dimensionnée selon la série de normes européennes EN 12255. Dans les procédures d'appel d'offres et d'autorisation de toute l'Amérique du Sud, c'est un critère de qualité clairement démontrable. Nous fournissons la documentation CE et technique pour votre dossier d'attribution.
Entretien planifiable
Des visites d'entretien annuelles fixes rendent les coûts d'exploitation prévisibles, sans postes cachés. L'entretien est réalisé par une entreprise spécialisée de votre région selon le protocole d'AQUATO ou, là où il existe, par un partenaire local. Les protocoles de mesure sont versés automatiquement à votre dossier de conformité.
Ou former votre propre personnel
Pour les projets plus importants, surtout avec l'ORKA, vous pouvez à la place envoyer votre propre technicien se former à l'usine d'AQUATO en Allemagne. L'offre de l'ORKA comprend le vol, l'hôtel, les repas et environ trois jours de formation pour un technicien ; pour les stations plus petites, le voyage est possible avec un coût supplémentaire. Ensuite, vous exploitez la station vous-même, avec notre soutien depuis Berlin.
ORKA avec voyage en Allemagne
Technique allemande pour 80 équivalents-habitants, avec formation directement à l'usine.
ORKA pour 80 EH
EH signifie équivalent-habitant : les eaux usées produites par une personne par jour. 80 EH sont dimensionnés pour 80 personnes.
env. 54 000 €
Pour 80 personnes, cela fait 675 € par personne.
Valeur indicative, taux de change du 28 septembre 2026. Le montant faisant foi est la valeur en euros.
Promotion valable jusqu'au 31 décembre 2026
Inclus dans le prix
Technique AQUATO ORKA pour 80 EH
Estimation préliminaire de sept cuves en béton, fabriquées ou construites dans votre pays
Voyage en Allemagne pour un technicien : vol, quatre nuits d'hôtel, repas et train en première classe
Environ trois jours de formation chez AQUATO, avec accompagnement et traduction par Ektennsa
Prix net estimé. La valeur finale dépend du coût de fabrication ou de construction des cuves dans votre pays.
L'ORKA est dimensionnée selon le projet, de 50 à 3 000 EH. La valeur est une estimation pour une station de 80 EH, avec une estimation préliminaire de sept cuves en béton. Nous chiffrons les coûts réels des cuves dans votre pays. Le transport maritime, le montage sur place et les autorisations ne sont pas inclus. Demandez-nous une offre concrète pour votre cas.
Sur demande, nous vous envoyons les fiches techniques, les certificats CE pour les stations jusqu'à 50 équivalents-habitants, la documentation de conception de l'ORKA et le concept d'entretien pour l'évaluation préalable ou l'appel d'offres.
Le modèle adapté aux communes à partir de 50 équivalents-habitants, évolutif jusqu'à 3 000 et dimensionné sur mesure. Procédé SSB® avec télésurveillance PROCloud.
En savoir plus
Un secteur sans tout-à-l'égout ?
Intégrez l'assainissement dès la conception. Pour une première évaluation, ce que vous savez aujourd'hui du terrain et du projet suffit.
Lors du premier rendez-vous, nous définissons le cadre des besoins de votre commune : équivalents-habitants, options d'emplacement, situation réglementaire. Nous coordonnons ensuite la visite du terrain avec vos services techniques ou votre bureau d'études. Nous vous répondons sous deux jours ouvrés.