Saltar al contenido
Ektennsa Inteligencia del agua.

Premium · 50 a 3.000 HE

ORKA: técnica de tratamiento hasta tres mil habitantes equivalentes.

La planta premium para hoteles, constructoras y municipios: proceso SSB® de alto rendimiento, diseñada a medida para cada proyecto, con mantención remota PROCloud de serie.

ORKA con viaje a Alemania: aprox. 54.000 € Ver la promoción
Capacidad
50 a 3.000 HE
Sistema
SSB®, 100 % biológico
Diseño
A medida según EN 12255
Mantención remota
PROCloud de serie

Tres fortalezas

Lo que distingue a la ORKA.

  • Proceso SSB®

    El proceso SSB® propio de AQUATO (proceso secuencial de lodos activados estabilizados): lodos activados de una etapa con estabilización de lodos integrada. Rendimiento alto y estable incluso ante picos o baja carga, con extracción de lodo mínima. A pedido, también disponible como proceso SBR.

  • Diseñada a medida

    Sin una grilla fija de tamaños: cada ORKA se dimensiona según su proyecto por principio modular de construcción, de 50 a 3.000 HE. La técnica se adapta al estanque, redondo o rectangular, y puede ampliarse en etapas de obra posteriores.

  • Mantención remota PROCloud

    El oxígeno, los valores de lodo y el consumo eléctrico llegan en tiempo real, y los patrones de falla se hacen visibles a tiempo. El operador y el socio de servicio ven los mismos datos.

Referencias

Una planta ORKA en operación.

Plano de una planta de referencia e imágenes de una ORKA instalada, del material de referencia de AQUATO: técnica en el estanque, control y compresor, instalación y operación.

Cómo funciona

El proceso SSB®

  1. 1 Aireación Aireación y degradación biológica
  2. 2 Sedimentación El lodo decanta
  3. 3 Extracción Sale el agua clara
La ORKA lleva el proceso biológico SSB® a gran escala. En proyectos grandes se reparte en varias líneas autónomas.
El proceso SSB® en animación de AQUATO.

PROCloud

Mantención remota con telemetría en tiempo real.

PROCloud registra de forma continua el oxígeno, los valores de lodo, la temperatura y el consumo eléctrico, cada sección de módulo por separado. Las variaciones fuera de norma activan una alerta automática al operador y al socio de servicio, y los protocolos de mantención quedan documentados y exportables como PDF para los comprobantes ante las autoridades.

Para constructoras y municipios es un argumento central frente a las autoridades: la planta lleva un registro completo de sí misma, y muchas fallas se atienden antes de hacerse visibles. Más sobre PROCloud.

Qué incluye

Los componentes de la ORKA.

Cuatro unidades funcionales, dimensionadas por proyecto. El estanque lo incluimos en la oferta como estimación, el precio final depende del costo de construcción en su país. Para la ORKA lo recomendamos en concreto, ejecutado en terreno por una empresa constructora local según los planos de AQUATO: en plantas de este tamaño es la solución más robusta y por lo general más económica. También es posible un estanque de plástico entregado. Los planos, la técnica y la coordinación con la constructora pasan por nosotros en ambos casos. Como se construye en terreno, la variante en concreto requiere algo de plazo de planificación.

  • Separación de sólidos

    Antes de la etapa biológica, retiene los sólidos gruesos y protege la técnica que va detrás.

  • Unidad de aireación

    Introduce el aire para la depuración biológica en el fondo del estanque.

  • Unidad de elevación

    Mueve el agua entre etapas con aire comprimido, sin componentes eléctricos dentro del agua.

  • Control de planta

    El gabinete instalado en seco con el control y los compresores. Con PROCloud, los datos llegan a distancia.

Capacitación y puesta en marcha

Capacitación en fábrica o puesta en marcha en terreno.

AQUATO no solo aporta la tecnología. Si lo desea, AQUATO también acompaña la instalación y la puesta en marcha, y transfiere el conocimiento que su equipo necesita para operarla.

  • Capacitación en AQUATO, Alemania

    Un técnico del hotel, la empresa o el futuro operador viaja a Alemania: recepción en Berlín, tren en primera clase a Herford y unos tres días de capacitación en la fábrica de AQUATO. Traducimos todo al español o al inglés. La oferta de la ORKA incluye vuelo, hotel, comidas y capacitación.

    Así es el viaje
  • Instalación y capacitación en Sudamérica

    Como alternativa, uno o dos técnicos de AQUATO viajan a Sudamérica. Instalan la ORKA junto con el equipo local, la ponen en marcha y capacitan a su personal directamente en la planta. Estos costos no están incluidos en el precio de compra: los calculamos según el tamaño de la planta y sus necesidades técnicas y los presentamos en una oferta separada.

Opciones adicionales

Etapas de depuración adicionales.

Según la exigencia y el cuerpo de agua, la ORKA se amplía con etapas de depuración adicionales, por separado o combinadas.

  • Módulo H: desinfección UV

    Desinfección UV sin químicos para la máxima higiene, ideal para la reutilización del agua.

  • Módulo P: eliminación de fósforo

    Eliminación eficaz de fósforo para proteger cuerpos de agua sensibles.

  • Módulo C: eliminación de nitrógeno

    Eliminación estable de nitrógeno, incluso con carga variable de la planta.

Biología sin químicos, también a gran escala.

De 50 a 3.000 habitantes equivalentes, cada planta diseñada a medida.

Datos técnicos

ORKA: valores de referencia para el dimensionamiento.

La ORKA se dimensiona a medida para cada proyecto por principio modular de construcción; no existe una grilla fija de tamaños. Los siguientes valores son referencias de dimensionamiento (150 litros por habitante equivalente y día); el dimensionamiento definitivo lo revisamos con usted en la consulta de proyecto. El proceso SSB®, el mismo que trabaja en la ORKA, alcanzó en el ensayo según EN 12566-3 de la STABI-KOM rendimientos de DQO 95 %, DBO5 99 %, SST 96 %, amonio 98 % y nitrógeno 77 %. La ORKA no tiene valores de ensayo propios, porque ese ensayo solo abarca hasta 50 HE. Se complementa con etapas adicionales para nitrógeno, fósforo o higienización si se requiere. A pedido, la ORKA también está disponible en proceso SBR.

  • Tamaño de diseño
    75 HE
    Caudal (dimensionamiento)
    11,3 m³/día
    Volumen de planta
    33 m³
    Sistema
    SSB®
    Homologación
    EN 12255 / por proyecto
  • Tamaño de diseño
    150 HE
    Caudal (dimensionamiento)
    22,5 m³/día
    Volumen de planta
    66 m³
    Sistema
    SSB®
    Homologación
    EN 12255 / por proyecto
  • Tamaño de diseño
    300 HE
    Caudal (dimensionamiento)
    45,0 m³/día
    Volumen de planta
    123 m³
    Sistema
    SSB®
    Homologación
    EN 12255 / por proyecto
  • Tamaño de diseño
    500 HE
    Caudal (dimensionamiento)
    75,0 m³/día
    Volumen de planta
    204 m³
    Sistema
    SSB®
    Homologación
    EN 12255 / por proyecto
  • Tamaño de diseño
    1.000 HE
    Caudal (dimensionamiento)
    150,0 m³/día
    Volumen de planta
    388 m³
    Sistema
    SSB®
    Homologación
    EN 12255 / por proyecto
  • Tamaño de diseño
    3.000 HE
    Caudal (dimensionamiento)
    450,0 m³/día
    Volumen de planta
    1.078 m³
    Sistema
    SSB®
    Homologación
    EN 12255 / por proyecto

Esquema de la planta

Así se compone una planta ORKA.

Varios reactores SSB trabajan en paralelo, antecedidos por una estación de bombeo de entrada con tamiz, más un depósito de lodos. La planta se dimensiona según el proyecto; el esquema muestra la disposición típica.

Entrada Estación de bombeo de entrada con tamiz Reactores SSB Depósito de lodos Salida
Diagrama de flujo simplificado de una planta ORKA de referencia. El número de reactores depende del dimensionamiento.

Opciones de compra

Dos formas de recibir su planta.

La técnica viene de Alemania. Para el estanque hay dos caminos, que recomendamos según la ubicación y el presupuesto.

  • Recomendada

    Variante A

    Técnica desde Alemania, estanques de hormigón en el lugar.

    AQUATO entrega la técnica: separación de sólidos, aireación, elevadores de aire comprimido y el control de la planta con compresores. Los estanques de hormigón los construye una empresa constructora en su país según los planos AQUATO, y el costo de la obra lo estimamos en la oferta.

    Lo que recibe:

    • Técnica y control desde la fábrica AQUATO, con PROCloud
    • Planos AQUATO para los estanques
    • Coordinación con la empresa constructora y acompañamiento en la recepción de obra
    • Diseño según EN 12255, dimensionado para cada proyecto
  • Variante B · Alternativa

    Estanque de plástico entregado, donde el proyecto lo permita.

    La técnica y el control como en la Variante A, con los estanques entregados en plástico.

ORKA es modular y a menudo de varios estanques.

En la asesoría le recomendamos la variante adecuada.

ORKA con viaje a Alemania

Técnica alemana para 80 habitantes equivalentes, con capacitación directamente en la fábrica.

ORKA para 80 HE

HE significa habitante equivalente: las aguas servidas que genera una persona al día. 80 HE están dimensionados para 80 personas.

aprox. 54.000 €

Para 80 personas son 675 € por persona.

Promoción válida hasta el 31 de diciembre de 2026

Incluido en el precio

  • Técnica AQUATO ORKA para 80 HE
  • Estimación preliminar de siete estanques de hormigón, fabricados o construidos en su país
  • Viaje a Alemania para un técnico: vuelo, cuatro noches de hotel, comidas y tren en primera clase
  • Unos tres días de capacitación en AQUATO, con acompañamiento y traducción de Ektennsa

Precio neto estimado. El valor final depende de lo que cueste fabricar o construir los estanques en su país.

La ORKA se dimensiona según el proyecto, de 50 a 3.000 HE. El valor es una estimación para una planta de 80 HE, con una estimación preliminar de siete estanques de hormigón. Los costos reales de los estanques los cotizamos en su país. El transporte marítimo, el montaje en terreno y los permisos no están incluidos. Solicítenos una oferta concreta para su caso.

Así es su estadía en Alemania

Aplicaciones

Para quién está hecha la ORKA.

  • Vista aérea de un poblado costero entre palmeras y vegetación

    Para hoteles y turismo

    En resorts y complejos hoteleros más grandes, desde 50 personas, sin conexión al alcantarillado, la ORKA es la solución estándar. Los lodges y cabañas más pequeños los atienden la PUMP y la STABI-KOM. Su diseño a medida calza con los conceptos por etapas de obra.

  • Vista aérea de un pueblo junto a un embalse entre montañas

    Para municipios

    Las comunas rurales sin red de alcantarillado reciben con la ORKA una planta descentralizada con técnica alemana y contrato de servicio. Susceptible de financiamiento según la región.

  • Casa moderna en construcción

    Para constructoras

    Para proyectos de conjuntos habitacionales y urbanizaciones mayores, la ORKA carga con varias conexiones domiciliarias a la vez. La ampliación en etapas posteriores no interviene en lo ya construido.

Primer paso

Envíe una consulta de proyecto sobre la ORKA.

Indíquenos el volumen del proyecto, los habitantes equivalentes estimados, la región y el horizonte de tiempo. Le recomendamos el dimensionamiento adecuado y coordinamos con usted una visita al lugar. Le respondemos dentro de dos días hábiles.

o directamente: WhatsApp · contacto@ektennsa.com