O tratamento como argumento de qualidade no seu projeto.
Da casa unifamiliar ao conjunto habitacional de três mil habitantes equivalentes. Você recebe estações alemãs, com marcação CE segundo a EN 12566-3 até 50 habitantes equivalentes, com prazos de entrega planejáveis, contrato de serviço e um argumento que funciona no discurso de venda: nada de fossa séptica, nada de produtos químicos, e sim tratamento biológico com serviço a longo prazo.
A tecnologia alemã conforme normas europeias (marcação CE segundo a EN 12566-3 até 50 habitantes equivalentes) é um argumento de diferenciação no mercado sul-americano, tanto de particulares quanto de construtoras. Os compradores finais veem a diferença em relação à solução padrão baseada em produtos químicos. Você pode usá-la como argumento de qualidade no seu discurso de venda, sem precisar exagerar.
Escalabilidade até 3.000 HE
Da casa unifamiliar ao conjunto habitacional, cobrimos com três estações a maior parte da sua faixa de projetos. Em obras maiores, a ORKA é dimensionada sob medida, de forma contínua até três mil habitantes equivalentes. Ampliação posterior por fases de obra, sem mexer no que já foi construído.
Várias casas, uma única estação
Os conjuntos de chalés e os loteamentos rurais podem ser conectados a uma estação comum, em vez de resolver cada casa separadamente. Uma estação central, um controle, um contrato de manutenção. É admissível em muitos países, no Chile, por exemplo, como estação coletiva, e muitas vezes é mais econômica do que várias soluções individuais e robusta diante da ocupação sazonal de casas de veraneio.
Prazos de entrega planejáveis
Coordenamos a logística em sincronia com a sua fase de terraplenagem, com um prazo típico de cerca de dois meses: aproximadamente um mês de preparação e um mês de transporte. Antes da compra, informamos o prazo de entrega estimado. Entrega por um único responsável até a colocação em operação, para que o seu cronograma de obra não fique comprometido.
HE significa habitante equivalente: o esgoto que uma pessoa gera por dia. 4 HE são dimensionados para 4 pessoas, ou seja, uma residência.
Preço normal: € 11.991 Você economiza € 2.741
€ 9.250
Para 4 pessoas, são € 2.313 por pessoa.
Valor de referência, taxas de câmbio de 28 de setembro de 2026. O valor vinculante é o valor em euros.
Promoção válida até 31 de dezembro de 2026
Incluído no preço
Transporte marítimo da Alemanha para qualquer porto da América do Sul, € 1.000 já incluídos
Prazo de entrega de cerca de dois meses: um mês de preparação, um mês de transporte
Uma oportunidade especial para ter acesso à tecnologia AQUATO de tratamento biológico de esgoto para famílias, com uma vantagem de preço significativa e transporte marítimo incluído.
Várias casas ou chalés podem compartilhar uma estação, por exemplo em um complexo turístico ou em um hotel: a mesma PUMP que atende uma residência de 4 pessoas é suficiente para até 4 casas ou chalés com 16 pessoas no total. Mudam apenas os tanques. Assim, por unidade, sai bem mais barato.
Conheça a AQUATO na Alemanha: uma visita à fábrica é sempre possível, com custo adicional. E quem já tem uma estação também pode se tornar distribuidor. Seja distribuidor
Escolha o tamanho. O menor é o nosso preço promocional, os demais são valores de referência do catálogo AQUATO 2026.
A partir de 37 pessoas, a ORKA costuma compensar mais.
Com um tanque de concreto construído no local, neste tamanho ela costuma sair mais barata do que uma STABI-KOM com grandes tanques de plástico. Calculamos as duas opções para o seu projeto.
Somente a tecnologia: a partir de 17 pessoas, a PUMP é instalada em um tanque de concreto construído no local.
Valor de referência com taxa de frete marítimo de € 1.000 incluída; em estações maiores, o frete pode ser mais alto. Não é uma proposta vinculante: o preço exato é calculado para o seu projeto.
HE significa habitante equivalente: o esgoto que uma pessoa gera por dia. 4 HE são dimensionados para 4 pessoas, ou seja, uma residência.
Preço normal: € 11.991 Você economiza € 491
€ 11.500
Para 4 pessoas, são € 2.875 por pessoa.
Valor de referência, taxas de câmbio de 28 de setembro de 2026. O valor vinculante é o valor em euros.
Promoção válida até 31 de dezembro de 2026
Incluído no preço
Transporte marítimo da Alemanha para qualquer porto da América do Sul, € 1.200 já incluídos
Prazo de entrega de cerca de dois meses: um mês de preparação, um mês de transporte
Uma oportunidade especial para adquirir a STABI-KOM, especialmente durável e sem eletrônica dentro do esgoto, com uma vantagem de preço importante e transporte marítimo incluído.
Várias casas ou chalés podem compartilhar uma mesma estação, por exemplo em um complexo turístico ou em um hotel. Por unidade, sai bem mais barato do que instalar uma estação própria em cada uma.
Conheça a AQUATO na Alemanha: uma visita à fábrica é sempre possível, com custo adicional. E quem já tem uma estação também pode se tornar distribuidor. Seja distribuidor
Escolha o tamanho. O menor é o nosso preço promocional, os demais são valores de referência do catálogo AQUATO 2026.
A partir de 37 pessoas, a ORKA costuma compensar mais.
Com um tanque de concreto construído no local, neste tamanho ela costuma sair mais barata do que uma STABI-KOM com grandes tanques de plástico. Calculamos as duas opções para o seu projeto.
Somente a tecnologia: a partir de 17 pessoas, a PUMP é instalada em um tanque de concreto construído no local.
Valor de referência com taxa de frete marítimo de € 1.200 incluída; em estações maiores, o frete pode ser mais alto. Não é uma proposta vinculante: o preço exato é calculado para o seu projeto.
ORKA com viagem à Alemanha
Técnica alemã para 80 habitantes equivalentes, com capacitação diretamente na fábrica.
ORKA para 80 HE
HE significa habitante equivalente: o esgoto que uma pessoa gera por dia. 80 HE são dimensionados para 80 pessoas.
aprox. € 54.000
Para 80 pessoas, são € 675 por pessoa.
Valor de referência, taxas de câmbio de 28 de setembro de 2026. O valor vinculante é o valor em euros.
Promoção válida até 31 de dezembro de 2026
Incluído no preço
Técnica AQUATO ORKA para 80 habitantes equivalentes (HE)
Estimativa preliminar de sete tanques de concreto, fabricados ou construídos no seu país
Viagem à Alemanha para um técnico: voo, quatro noites de hotel, refeições e trem de primeira classe
Cerca de três dias de capacitação na AQUATO, com acompanhamento e tradução da Ektennsa
Preço líquido estimado. O valor final depende de quanto custa fabricar ou construir os tanques no seu país.
A ORKA é dimensionada conforme o projeto, de 50 a 3.000 HE. O valor é uma estimativa para uma estação de 80 HE, com uma estimativa preliminar de sete tanques de concreto. Os custos reais dos tanques nós orçamos no seu país. O transporte marítimo, a montagem no local e as licenças não estão incluídos. Solicite-nos uma oferta concreta para o seu caso.
Tecnologia SBR com bombas para 4 a 28 pessoas. A solução padrão econômica para pequenos projetos de obra nova, também como estação comum para várias casas. Com marcação CE (EN 12566-3), compacta de instalar.
Estação SSB® sem eletrônica dentro do esgoto, de quatro a cinquenta habitantes equivalentes. Adequada para casas individuais de alto padrão, pequenos conjuntos habitacionais e projetos de casas geminadas com exigência de durabilidade e baixos custos de operação.
Processo SSB®, dimensionada sob medida até três mil habitantes equivalentes. Para projetos maiores de construtoras, loteamentos de conjuntos habitacionais e obras por fases. Com manutenção remota PROCloud.
Ver mais
Solução de projeto
Várias moradias, uma única estação AQUATO central.
Em vez de equipar cada moradia separadamente, várias unidades compartilham uma tecnologia AQUATO centralizada. Exemplo de um projeto de três moradias com uma única AQUATO STABI-KOM de 12 HE: as três moradias são conectadas a uma instalação comum, em dois tanques com 12,98 m³ no total. A mesma lógica vale já a partir de duas moradias.
Alternativa
Tecnologia
Tanques
Operação
Três estações individuais
3 unidades técnicas e 3 controles
3 sistemas de tanques
3 pontos de manutenção
Solução central AQUATO
1 tecnologia STABI-KOM e 1 controle
2 tanques, 12,98 m³ no total
1 ponto central de manutenção
Alternativa
Três estações individuais
Tecnologia
3 unidades técnicas e 3 controles
Tanques
3 sistemas de tanques
Operação
3 pontos de manutenção
Alternativa
Solução central AQUATO
Tecnologia
1 tecnologia STABI-KOM e 1 controle
Tanques
2 tanques, 12,98 m³ no total
Operação
1 ponto central de manutenção
Onde o projeto economiza
Uma unidade tecnológica AQUATO em vez de três
Um controle em vez de três
Um quadro elétrico central
Uma única colocação em operação
Um único monitoramento remoto
Menos visitas de manutenção
Muitas vezes menos pontos de amostragem e de conexão
Ampliável para mais moradias no futuro
A configuração exata, uma STABI-KOM de 12 HE em dois tanques com 12,98 m³ no total, deve ser confirmada tecnicamente pela AQUATO. Depende da ocupação máxima, da vazão diária, da distribuição das câmaras e da função de cada tanque. Só então oferecemos a combinação de forma vinculante.
Para construtoras com vários projetos em planejamento.
Se você tem várias obras em carteira, valem a pena condições por volume e por projeto. Conversamos sobre isso de forma individual, conforme a sua faixa de projetos e o seu prazo. As ofertas de preço concretas, fazemos sob pedido, após um breve levantamento das necessidades. Envie-nos uma visão geral das suas obras, e o resto se resolve na conversa.
Informe o volume do projeto, os habitantes equivalentes estimados, a região e o prazo. Com base nisso, propomos a estação adequada e os próximos passos. Respondemos em até dois dias úteis.