Zum Inhalt springen
Ektennsa Inteligencia del agua.

Sprache

Paraguay

Projekt ohne Kanalisation in Paraguay: so fangen Sie an.

Sie müssen am Anfang nicht wissen, welche Genehmigung Sie brauchen. Erst sammeln wir die Grunddaten zu Grundstück und Projekt, dann ergibt sich der technische und behördliche Weg. Diese Seite ist eine allgemeine Orientierung und ersetzt keine Rechtsberatung.

Rechtslage geprüft am 01.10.2026
Projekt prüfen lassen Alle Länder

Heute üblich

Was es in Paraguay ohne Kanalisationsanschluss gibt.

Die große Mehrheit entsorgt ihr Abwasser heute auf dem eigenen Grundstück, meist mit Klärgrube und Sickergrube.

Was AQUATO anders macht

Rechtsrahmen

Was in Paraguay gilt.

  • Ley 1614/2000: Einzelanlagen

    Wo es keine Kanalisation gibt, muss der Nutzer eine eigene Anlage zur Behandlung und Ableitung des Abwassers bauen und in hygienisch gutem Zustand halten (Art. 36 Buchst. e). Die Regeln dafür setzt die Aufsichtsbehörde ERSSAN (Art. 10 Nr. 11).

    Quelle: Ley 1614/2000, BACN

  • Gemeinde: Bodennutzung und Bauen

    Das Gemeindegesetz überträgt den Gemeinden Planung, Bodennutzung, Parzellierung und Baurecht. Die planungsrechtliche Situation des Grundstücks klären Sie dort.

    Quelle: Ley 3966/2010, BACN

  • Umwelt: Nota de Consulta bei MADES

    Je nach Projekt kann eine Nota de Consulta beim Umweltministerium MADES nötig sein, die ausschließlich über das Portal SIAM läuft. Sie legt fest, welches Instrument gilt: EIAP, EDE oder PGAG, auf Grundlage der Ley 294/93.

    Quelle: Resolución MADES 255/2020

Der Weg

Vom Grundstück zur genehmigten Anlage.

Die übliche Reihenfolge, vom Grundstück bis zur laufenden Anlage.

  1. 01

    Grunddaten und erste Einschätzung

    Mit der Checkliste unten prüfen Ektennsa und AQUATO Kapazität, passende Anlage, Standort und Ableitung des gereinigten Wassers.

  2. 02

    Gemeinde

    Bodennutzung, Parzellierung und Baugenehmigung klären Sie mit der Gemeinde des Distrikts.

  3. 03

    Umweltprüfung

    Wenn das Projekt es verlangt, legt die Nota de Consulta bei MADES über SIAM das Instrument fest: EIAP, EDE oder PGAG. Das übernehmen Ihre Fachplaner, mit den technischen Unterlagen von AQUATO.

  4. 04

    Einbau und Betrieb

    Die Anlage wird nach den Vorgaben eingebaut und in hygienisch gutem Zustand gehalten, wie es die Ley 1614 verlangt.

Für den Start

Diese Angaben reichen für eine erste Einschätzung.

Was Sie noch nicht haben, lassen Sie offen. Mehr brauchen wir am Anfang nicht.

  • Lage

    Distrikt, Departamento und Koordinaten

  • Grundstück

    Fläche, Finca- oder Padrón-Nummer

  • Projekt

    Art des Projekts und Zahl der Häuser oder Einheiten

  • Nutzer

    Geplante Bewohner und Spitzenbelegung

  • Abwasser

    Gibt es Kanalisation? Ist ein Anschluss möglich?

  • Gelände

    Boden, Gefälle, Grundwasserstand, Versickerung

  • Vorhandene Unterlagen

    Eigentumsnachweis, Lageplan, Auskünfte der Gemeinde, Umweltunterlagen

  • Gereinigtes Wasser

    Wo es versickern, eingeleitet oder wiederverwendet werden soll

Erster Schritt

Erzählen Sie uns, was Sie planen.

Mit den Grunddaten zu Grundstück und Projekt machen Ektennsa und AQUATO eine erste Einschätzung.

Projekt prüfen lassen Alle Länder

oder direkt: WhatsApp · contacto@ektennsa.com